ИВРИТСКАЯ ПОЭЗИЯ ПРОШЛОГО ВЕКА

ЗЕЛЬДА



Перевод Ф. Гурфинкель



Дни горящие


Дни горящие летящие,

Когда я бежала от привязанности к вещам,
Когда думала -
Блеск вещей,
Утонченность манер,
Избыток учености и почета
Заставляют забыть вкус небес,
Засыпают колодцы.
Дни горящие,
Когда пели души:

Умереть как сыновья Аарона,
Богу огонь принося-
Возвышенней дома прелестного,
Выше лозы золотой.



К содержанию








© Netzah.org